Suivi des mises à jour vérifié · contrôle du 23 juillet 2026

Notes de patch de Gothic Remake et dernière mise à jour

La dernière version stable officiellement nommée est le Patch 1.0.3 Hotfix, annoncé pour toutes les plateformes le 14 juillet 2026. Cette page distingue les informations de version confirmées des numéros de build que l'éditeur n'a pas publiés.

Ouvrir les annonces officielles Lire le changelog 1.0.3

Dernière version nommée1.0.3 Hotfix
Dernière annonce14 juillet 2026
PlateformesPC, PS5, Xbox Series X|S
Vérifié23 juillet 2026

Capture de gameplay officielle de Gothic 1 Remake sur Steam — Capture officielle de la boutique Steam utilisée comme contexte éditorial du suivi des mises à jour.

Quel est le dernier patch de Gothic Remake ?

Au 23 juillet 2026, la plus récente annonce officielle sur Steam est le Patch 1.0.3 Hotfix du 14 juillet. Elle vise les saccades audio signalées après le chargement d'une sauvegarde et précise que le correctif est disponible sur toutes les plateformes.

Le dernier billet officiel mentionnant un identifiant de build est le hotfix du 10 juillet, qui indique CL 170775. Le message du 14 juillet n'affiche pas de CL plus récent, donc ce guide n'en invente pas. Comparez plutôt la date de l'annonce et les correctifs décrits au lieu de supposer une correspondance non confirmée.

Il s'agit d'un guide indépendant, pas d'un miroir de patchs. Steam, PlayStation et Xbox distribuent normalement les mises à jour via leurs propres clients ; cette page renvoie vers des informations officielles plutôt que vers un installateur non officiel.

État actuel

Derniers éléments de version vérifiés

Les libellés de version, les numéros de build et les notes de branche de test sont séparés pour éviter toute fausse précision.

Vérification	Valeur vérifiée	Pourquoi c'est important
Nom de la version stable	Patch 1.0.3 Hotfix	Dernier hotfix public nommé dans le fil des annonces officielles.
Date de l'annonce	14 juillet 2026	Dernier avis officiel de mise à jour visible lors de la vérification de cette page.
Dernier CL publié	CL 170775 (10 juillet)	Le hotfix audio du 14 juillet n'a pas publié de CL de remplacement.
Tests publics	Branche Steam séparée	Les changements en aperçu ne sont pas stables tant qu'ils ne sont pas promus.
Fichier de patch	Aucun fichier direct proposé ici	Passez par le client de la plateforme ou la boutique officielle ; ne faites pas confiance à des liens CDN supposés.

Capture officielle du monde de Gothic 1 Remake — Capture Steam officielle pour les contrôles du monde, des quêtes et des interactions après mise à jour.

Patch 1.0.3 Hotfix

Ce que change le dernier hotfix

Le plus récent hotfix corrige un problème audio précis après chargement, tandis que la branche 1.0.3 au sens large regroupe les correctifs plus étendus.

Audio après chargement

Le hotfix du 14 juillet corrige des saccades sonores pouvant apparaître après le chargement d'une sauvegarde. Testez la même sauvegarde et le même lieu avant de modifier les pilotes ou de supprimer des fichiers de configuration.

Blocages d'interaction

Le hotfix CL 170775 du 10 juillet couvre des portes dont les poignées avaient disparu, des déclencheurs de dialogue manquants, des objets inaccessibles et plusieurs blocages de progression de quête.

Le patch 1.0.3 dans son ensemble

Le changelog officiel regroupe des correctifs touchant les crashs, les quêtes, le combat, le comportement des PNJ, l'interface, la localisation et les performances.

La branche de test n'est pas stable

Les tests publics Steam peuvent exposer des correctifs plus tôt. Sauvegardez vos parties et ne prenez pas le comportement en aperçu comme référence pour les consoles ou la version PC stable.

Historique des patchs

Chronologie récente des mises à jour de Gothic 1 Remake

Cette chronologie compacte distingue le gros patch des hotfixes publiés ensuite.

July 14, 2026

Hotfix audio 1.0.3

Hotfix toutes plateformes pour les saccades audio après chargement.

Annonce officielle la plus récente
Aucun nouveau CL publié
Installation via le client de la plateforme

Voir l'annonce officielle

July 10, 2026

1.0.3 Hotfix · CL 170775

Correctifs ciblés pour les interactions, les dialogues et les blocages de quêtes.

États des portes et des poignées
Déclencheurs de dialogue
Objets inaccessibles et corrections de quêtes

Voir l'annonce officielle

July 2, 2026

Patch 1.0.3

Grosse mise à jour de stabilité et de gameplay avec un changelog externe complet.

Correctifs de crashs et de blocages
Ajustements du combat et des PNJ
Travail sur l'interface, la localisation et les performances

Lire le changelog complet

June 19, 2026

Patch 1.0.2

Patch post-lancement antérieur dans l'historique officiel des annonces.

Base des hotfixes suivants
Gardez des notes de mods propres à chaque version
Utilisez le fil officiel pour le périmètre exact

Voir l'historique des patchs

Mettre à jour proprement

Comment vérifier que le patch est installé

Utilisez le lanceur et un test de sauvegarde reproductible avant d'examiner des fichiers sans rapport.

Steam

Quittez le jeu, laissez Steam terminer les téléchargements, puis utilisez Propriétés → Fichiers installés → Vérifier l'intégrité uniquement si des fichiers semblent incomplets. Il n'y a pas d'installateur séparé ici.

PlayStation 5

Mettez le jeu en surbrillance, ouvrez le menu des options et choisissez Rechercher une mise à jour. Vérifiez que la console a accès au réseau et suffisamment d'espace libre.

Xbox Series X|S

Ouvrez Mes jeux et applications → Gérer → Mises à jour. Le numéro de package sur console peut ne pas correspondre au CL PC.

Confirmer avec un symptôme connu

Rechargez la sauvegarde qui produisait des saccades audio ou une interaction bloquée. Notez la plateforme, l'ancienneté de la sauvegarde, le lieu et les mods actifs avant de faire un signalement.

Capture de combat officielle de Gothic 1 Remake — Capture Steam officielle pour vérifier le combat et le gameplay après le patch.

Notes sur les mods, les sauvegardes et le dépannage

Un patch peut modifier les scripts, les ressources et l'état des quêtes. Gardez une sauvegarde effectuée avant la mise à jour et une nouvelle sauvegarde manuelle après la mise à jour.

Si vous utilisez des mods sur PC, consultez la page du mod pour vérifier la compatibilité avec la 1.0.3. Notre guide des mods de Gothic Remake couvre les bases des sauvegardes et de la sécurité des sources.

N'installez pas de fichier présenté comme un patch autonome sauf s'il provient d'une source officielle de la plateforme ou de l'éditeur.
Ne supposez pas que le CL Steam correspond à un identifiant de package PlayStation ou Xbox.
Utilisez le guide des quêtes si le problème relève de la logique de progression plutôt que d'une régression confirmée.
Pour les questions matérielles, consultez le guide des plateformes et de la configuration PC.

FAQ

FAQ du patch de Gothic Remake

Des réponses sur les mises à jour qui ne nécessitent aucun téléchargement non officiel.

La dernière mise à jour stable officiellement nommée, vérifiée le 23 juillet 2026, est le Patch 1.0.3 Hotfix, annoncé le 14 juillet pour toutes les plateformes.

Le dernier identifiant de build affiché dans une annonce officielle est le CL 170775 du 10 juillet. Le hotfix audio du 14 juillet ne publie pas de CL plus récent.

Utilisez les outils de mise à jour de Steam, PlayStation 5 ou Xbox Series X|S. Ce site n'héberge pas de fichiers de patch et n'invente pas d'URL CDN directes.

La compatibilité dépend du mod et des fichiers touchés. Sauvegardez vos parties, consultez les notes de l'auteur du mod et comparez avec un profil sans mods.

Pas forcément. Une branche de test Steam constitue un aperçu, pas la confirmation que le même changement est déployé sur PC stable ou dans les versions console.

Sources officielles vérifiées

Vérifiées le 23 juillet 2026. Les pages officielles d'annonces et de changelog font foi pour les détails des versions en ligne.

Annonces Steam — Derniers avis de hotfix et chronologie des patchs.
Changelog du Patch 1.0.3 — Liste complète des changements hébergée par l'éditeur pour le Patch 1.0.3.
Boutique Steam officielle — Page officielle de la plateforme et contexte de distribution des mises à jour.