Tracker aggiornamenti verificato · controllato il 23 luglio 2026

Note della patch di Gothic Remake e ultimo aggiornamento

L'ultima release stabile nominata ufficialmente è Patch 1.0.3 Hotfix, annunciata per tutte le piattaforme il 14 luglio 2026. Questa pagina separa i dati di versione confermati dai numeri build che il publisher non ha pubblicato.

Apri gli annunci ufficiali Leggi il changelog della 1.0.3

Ultima versione nominata1.0.3 Hotfix
Ultimo annuncio14 luglio 2026
PiattaformePC, PS5, Xbox Series X|S
Verificato23 luglio 2026

Screenshot di gioco ufficiale di Gothic 1 Remake su Steam — Screenshot ufficiale dello store Steam usato come contesto editoriale per il tracker degli aggiornamenti.

Qual è l'ultima patch di Gothic Remake?

Al 23 luglio 2026, il più recente annuncio ufficiale su Steam è l'Hotfix Patch 1.0.3 del 14 luglio. Interviene sui rallentamenti audio segnalati dopo il caricamento di un salvataggio e specifica che la correzione è disponibile su tutte le piattaforme.

L'ultimo post ufficiale che riporta un identificatore build è l'hotfix del 10 luglio, che indica CL 170775. Il post del 14 luglio non mostra un CL più recente, quindi questa guida non ne ipotizza uno. Conviene confrontare la data dell'annuncio e le correzioni descritte, invece di dare per scontata una corrispondenza non supportata.

Questa è una guida indipendente, non un mirror di patch. Steam, PlayStation e Xbox distribuiscono normalmente gli aggiornamenti tramite i propri client; questa pagina rimanda a informazioni first-party invece di un installer non ufficiale.

Stato attuale

Dati di versione verificati più recenti

Etichette di versione, numeri build e note dei branch di test sono tenuti separati per evitare una precisione fittizia.

Controllo	Valore verificato	Perché conta
Nome versione stabile	Patch 1.0.3 Hotfix	Hotfix pubblico nominato più recente nel feed degli annunci ufficiali.
Data annuncio	14 luglio 2026	Avviso di aggiornamento ufficiale più recente visibile quando questa pagina è stata controllata.
Ultimo CL pubblicato	CL 170775 (10 luglio)	L'hotfix audio del 14 luglio non ha pubblicato un CL sostitutivo.
Test pubblici	Branch Steam separato	Le modifiche in anteprima non sono stabili finché non vengono promosse.
File patch	Nessun file diretto offerto qui	Usa il client della piattaforma o lo store ufficiale; non fidarti di link CDN ipotizzati.

Screenshot ufficiale del mondo di Gothic 1 Remake — Screenshot Steam ufficiale per verificare mondo, missioni e interazioni dopo l'aggiornamento.

Patch 1.0.3 Hotfix

Cosa cambia con l'hotfix più recente

L'hotfix più recente risolve uno specifico problema audio dopo il caricamento, mentre la linea 1.0.3 nel suo insieme include le correzioni più ampie.

Audio dopo il caricamento

L'hotfix del 14 luglio corregge gli scatti audio che potevano comparire dopo aver caricato un salvataggio. Prova lo stesso salvataggio e la stessa zona prima di cambiare driver o cancellare i file di configurazione.

Blocchi di interazione

L'hotfix CL 170775 del 10 luglio copre porte rimaste senza maniglie, trigger dei dialoghi mancanti, oggetti irraggiungibili e diversi blocchi nel flusso delle quest.

La patch 1.0.3 più ampia

Il changelog ufficiale raggruppa correzioni che toccano crash, quest, combattimento, comportamento degli NPC, UI, localizzazione e prestazioni.

Il branch di test non è stabile

Il testing pubblico su Steam può mostrare le correzioni in anticipo. Fai un backup dei salvataggi e non considerare il comportamento in anteprima come base di riferimento per console o PC stabile.

Cronologia patch

Cronologia recente degli aggiornamenti di Gothic 1 Remake

Una cronologia compatta distingue la patch principale dagli hotfix arrivati in seguito.

July 14, 2026

1.0.3 audio hotfix

Hotfix per tutte le piattaforme contro gli scatti audio dopo il caricamento.

Annuncio ufficiale più recente
Nessun nuovo CL pubblicato
Installa tramite il client della piattaforma

Visualizza l'annuncio ufficiale

July 10, 2026

1.0.3 Hotfix · CL 170775

Correzioni mirate per interazioni, dialoghi e blocchi delle quest.

Stato di porte e maniglie
Trigger dei dialoghi
Oggetti inaccessibili e correzioni alle quest

Visualizza l'annuncio ufficiale

July 2, 2026

Patch 1.0.3

Grande aggiornamento a stabilità e gameplay con changelog completo esterno.

Correzioni a crash e blocchi
Ritocchi a combattimento e NPC
Interventi su UI, localizzazione e prestazioni

Leggi il changelog completo

June 19, 2026

Patch 1.0.2

Patch precedente al lancio presente nella cronologia degli annunci ufficiali.

Base per gli hotfix successivi
Tieni separate le note mod per versione
Usa il feed ufficiale per l'ambito esatto

Visualizza la cronologia patch

Aggiorna in sicurezza

Come controllare che la patch sia installata

Usa il launcher e un test ripetibile su salvataggio prima di attribuire il problema a file non correlati.

Steam

Esci dal gioco, lascia che Steam completi i download, poi usa Proprietà → File installati → Verifica integrità solo se i file sembrano incompleti. Qui non c'è un installer separato.

PlayStation 5

Seleziona il gioco, apri il menu opzioni e scegli Controlla aggiornamenti. Verifica che la console abbia accesso alla rete e spazio libero in memoria.

Xbox Series X|S

Apri I miei giochi e app → Gestisci → Aggiornamenti. Il numero pacchetto su console potrebbe non corrispondere al CL su PC.

Conferma con un sintomo noto

Ricarica il salvataggio che produceva scatti audio o un'interazione bloccata. Prima di segnalarlo, annota piattaforma, anzianità del salvataggio, posizione e mod attive.

Screenshot ufficiale di combattimento di Gothic 1 Remake — Screenshot Steam ufficiale per verificare combattimento e gameplay dopo la patch.

Note su mod, salvataggi e risoluzione problemi

Una patch può modificare script, asset e stato delle quest. Tieni un backup creato prima dell'aggiornamento e un nuovo salvataggio manuale dopo l'update.

Se usi mod su PC, controlla la pagina della mod per la compatibilità con la 1.0.3. La nostra guida alle mod di Gothic Remake copre le basi su backup e sicurezza delle fonti.

Non installare un file pubblicizzato come patch standalone a meno che non provenga da una fonte ufficiale della piattaforma o del publisher.
Non dare per scontato che il CL di Steam coincida con un identificatore pacchetto di PlayStation o Xbox.
Usa la guida alle quest quando il problema riguarda la logica del percorso più che una regressione confermata.
Per domande sull'hardware, consulta la guida a piattaforme e requisiti PC.

FAQ

FAQ patch di Gothic Remake

Risposte sugli aggiornamenti che non richiedono download non ufficiali.

L'ultimo aggiornamento stabile nominato ufficialmente, controllato il 23 luglio 2026, è Patch 1.0.3 Hotfix, annunciato il 14 luglio per tutte le piattaforme.

L'ultimo identificatore build riportato in un annuncio ufficiale è CL 170775 il 10 luglio. L'hotfix audio del 14 luglio non pubblica un CL più recente.

Usa gli strumenti di aggiornamento di Steam, PlayStation 5 o Xbox Series X|S. Questo sito non ospita file patch e non ipotizza URL CDN diretti.

La compatibilità dipende dalla mod e dai file coinvolti. Fai un backup dei salvataggi, controlla le note dell'autore della mod e confronta con un profilo senza mod.

Non necessariamente. Un branch di test su Steam è un indizio di anteprima, non la conferma che la stessa modifica sia già attiva sui pacchetti PC stabili o console.

Fonti ufficiali controllate

Controllate il 23 luglio 2026. Le pagine ufficiali di annunci e changelog sono la fonte principale per i dettagli delle versioni live.

Annunci Steam — Ultimi avvisi sugli hotfix e cronologia delle patch.
Changelog Patch 1.0.3 — Elenco completo delle modifiche della Patch 1.0.3 ospitato dal publisher.
Store ufficiale Steam — Pagina ufficiale della piattaforma e contesto di distribuzione degli aggiornamenti.